App State grad applies psychology degree to help youth through the Peace Corps